Rencontre avec les écoliers japonais
Nous arrivons enfin devant le Toshogu, un temple shintoiste du XVII ème siècle ayant résisté aux guerres et séismes qui ont détruit la plupart des monuments de Tokyo. L’allée qui y mène est bordée de lanternes japonaises :-) Nous prenons les indispensables photos avant de continuer notre promenade, pour le moment plutôt culturelle…
Au milieu du parc a lieu une étrange cérémonie, nous devinons qu’il s’agit d’écoliers en voyage qui se font prendre en photo au parc. Nous nous retrouvons encore un peu plus dans l’univers d’un manga avec tous ces écoliers en uniforme bleu marine autour de nous. Un vieux japonais un peu bizarre nous aborde, il doit aimer le saké :-p et nous parle en anglais de choses un peu floues, de guerre, de Japon, d’Etats-Unis, du passé et de la déchéance de la jeunesse japonaise… La jeunesse japonaise, justement ! Tandis qu’avec Sandra on évite un peu le personnage qui ne semble plus vouloir nous quitter, je m’aperçois que des jeunes écolières essaient de nous prendre en photo discrètement !! C’est vrai qu’on est les parfaits touristes occidentaux, avec nos valises à roulettes et nos appreils photos. Du coup, je propose à Sandra qu’on pose pour la photo ;-) Et alors là…… « hoooooo sugoi !!! kawaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !! sashin sashin » (que l’on pourrait traduire par « ouais, trop bien ! Comme c’est mignon ! On prend des photos ! ») multiplié par 5 voix de jeunes japonaises :-) Trop trop drôle ! Du coup, c’est parti pour poser…elles nous demandent d’où on vient et quand on leur dit que nous sommes français les cris redoublent et quand on leur dit « sayonara » en partant, c’est encore pire ! Et oui, il faudra s’y habiter, ce n’est vraiment que le début !! Ensuite, on arrive enfin à quitter le vieux japonais et nous essayons de trouver le restaurant indiqué par les français parce que la faim commence à se faire sentir…