Parc d’Ueno

Nous arrivons donc dans le quartier d’Ueno vers 11h. Ce que nous remarquons en premier ce sont les grandes inscriptions en neon, rouges ou jaunes sur les immeubles, mais dans ce quartier, il n’y a pas encore d’écrans géants !

Quartier d'Ueno

Comme nous avons avec nous tout nos bagages, nous ne tenons pas spécialement à traverser la ville pour le moment, nous décidons donc d’aller nous promener dans le parc d’Ueno.

Ueno est l’un des principaux quartiers de Tokyo, situé au Nord Est de la ville, il possède un parc célèbre pour le « ohanami », littéralement la contemplation des fleurs. Ce rituel se déroule au printemps, lorsque tous les cerisiers du parc, qui ne sont pas des cerisiers qui donnent des cerises malheureusement, sont en fleurs. Des millions de japonais viennent assister à ce spectacle et pique-niquent sous les arbres. C’est une véritable tradition dans tout le Japon. Mais nous sommes arrivés un peu trop tard pour assister à ce spectacle, les fleurs des cerisiers étaient déjà fannées, ça sera pour une prochaine fois j’espère ! :)

Nous nous promenons donc un peu au hasard dans le parc, en trainant nos bagages plus ou moins confortables ! Alors que nous découvrons un petit temple (c’est le premier pour nous et nous sommes déjà sous le charme), la pluie devient plus forte, nous nous abritons sous une avancée de toit et rencontrons à cet endroit une famille française ! En fait, nous ne croiserons pas beaucoup de français au Japon, mais cette fois, on peut dire que ce fut agréable !

Ils venaient de passer une semaine à Tokyo et partaient ensuite pour Kyoto, avec une semaine d’avance sur nous finalement. Après nous avoir raconté leurs impressions, très positives, ils nous conseillent un restaurant de sushi dans le quartier ! Une bonne perspective pour le repas de midi !!

Nous continuons notre visite du parc et découvrons une jolie allée de torii qui mène à un autre petit temple. Un torii , c’est un portail traditionnel japonais qui se trouve à l’entrée d’un temple shintoïste, il marque la séparation entre les deux environnements : profane et sacré. Un petit temple, apparemment dédié à un kami (divinité shintoïste) renard se trouve en bas des escaliers. C’est assez magique de se retrouver dans un endroit comme celui-ci quelques instants seulement après être sorti du train…

 

Allée de torii

 

 

 

 

 

 

Renard dans le parc d'Ueno

 

 

Filed under : Japon
By jupiette
On August 4, 2006
At 11:14 pm
Comments : 0
 
 

… et premières gouttes de pluie !

C’est la pluie qui nous accueille, mais ici, après 12 heures de vol, même la pluie japonaise nous semble différente !

Direction la douane, et là petit imprévu, on doit indiquer l’adresse à laquelle on doit dormir ce soir, mais nous n’avons pas les adresses de nos familles d’accueil ! Evidemment, un japonais baragouine anglais, on tente de lui expliquer notre cas, finalement il appellera le Kawasaki International Center qui s’est occupé de nous trouver des familles d’accueil. Ouf ! C’est bon, on nous laisse passer, nos bagages nous attendent bien sagement dans le hall vide de l’aéroport à cette heure matinale.

Dans l’aéroport, nous commençons à prendre tout et n’importe quoi en photo, un peu le style « Japonais en voyage à Versailles » finalement !

Pancarte aéroport

Téléphone vert

Mais nous n’avons toujours pas mis le nez dehors ! Il faut ensuite prendre un train, qui nous emmènera jusqu’au centre de Tokyo (environ 1h30). Et là, surprise ! On dirait « Le voyage de Chihiro », les banquettes de train sont le long des fenêtres !

Train

Mais surtout, le plus étonnant, c’est toutes les publicités multicolores qui sont un peu trop basses pour Yan, qui visiblement ne correspond pas tellement au standard japonais !

A travers les fenêtres, nous découvrons la banlieu de Tokyo, de peites maisons, comme dans les mangas, exactement les mêmes ! Je me crois dans un manga…. Et aussi, les fils électriques, ce sont de vrais toiles d’araignées, on se demande comment ils s’y retrouvent. Nous pensons que c’est à cause des riques de séisme, les câbles ne sont pas enterrés, mais ce serait à vérifier…

Enfin, nous arrivons à la gare d’Ueno, un quartier populaire du Nord Est de Tokyo. Et nous sortons enfin sous les quelques gouttes de pluies japonaises…

Filed under : Japon
By jupiette
On August 3, 2006
At 11:07 pm
Comments : 3
 
 

Vol de nuit …

Et voilà, nous y sommes ! C’est le 20 avril 2006, il est un peu plus de 7h du mat’ et nous nous mettons en route pour l’aéroport Saint Exupéry à Lyon.

Evidemment, nous arrivons super en avance pour l’avion, mais c’est normal, nous ne voudrions quand même pas le louper ! Du coup, nous dégustons un dernier petit café français et nous dirigons vers l’embarquement. Je ne sais pas si c’est vraiment la peine de préciser que nous sommes tous dans un état un peu particulier… Ca fait tellement longtemps que nous attendons ce moment, mais en même temps, ça ne nous paraît pas encore tellement vrai… Dans 15 heures, nous serons au Japon !!

Décollage de Saint Exupéry, nous observons la France d’en haut, attérissage à Paris Charles de Gaulle, nous traversons tout le terminal, et là, nous repérons facilement notre avion !! C’est facile, il n’y a que des japonais qui attendent pour embarquer ! Nous essayons de capter quelques mots, reconnaissons certaines expressions, cela nous fait rire, mais ce ne sera que le début !

C’est parti pour 12 heures d’avion, la nuit est très courte (4 heures environ), Yan, Victor et moi discutons pas mal de temps avec un stewart qui nous raconte les différents pays qu’il a eu l’occasion de visiter grâce à son boulot. Il nous parle de Tokyô, ça nous fait rêver et nous sommes de plus en plus impatients d’attérir ! Dormir ?? Ca n’est même pas la peine d’y penser, d’une part à cause du d écalage horaire, mais aussi parce que nous sommes de plus en plus pressés de poser le pied sur la terre japonaise !

Vue d'avion

8 heures du matin, heure locale, nous atterissons à Narita, l’aéroport de Tokyô non sans avoir traversé quelques fortes zones de turbulences entre Chine et Japon…

Filed under : Japon
By jupiette
On
At 10:59 pm
Comments : 0
 
 

Six français au Japon

Et voilà, c’est décidé, nous partons pour deux semaines au Japon. Evidemment, ça n’est pas si simple que ça et ce projet ne s’est pas concrétisé si rapidement. C’est une longue histoire… Tout a commencé à l’INSA, en 2004 :-). En deuxième année, nous sommes 12 à choisir d’étudier le Japonais, la langue bien sûr, mais aussi la culture ! Certains ont choisi cette option pour apprendre une langue inhabituelle, d’autres pour lire leur manga favori en VO (mais ça c’est pas encore gagné !) et les autres “comme ça, pour voir” ! C’est donc parti pour une année dans un super groupe de 12 espagnols et 12 japonais, pour nous c’est 4 heures de japonais par semaine, le mercredi après-midi avec notre professeur, Mme Marret. Au début, nous découvrons l’écriture… Ca paraît complètement impossible d’enregistrer tous ses caractères différents… Mais finalement après quelques semaines, c’est bon, on sait lire le japonais…(ou presque ;-)).

 

Groupe Japonais

 

- Le groupe de japonais, de gauche à droite : Mme Marret, Matthieu (en chemise violette), Jerôme (en jaune), Guy, Guillaume, Juliette, Yan, Sandra et Stéphanie. Il manque Anthony, Pascal, Mamoun, et Victor -

 

Le sujet de ce blog n’étant pas l’apprentissage de la langue japonaise, je ne m’étendrai pour le moment pas plus sur ce sujet, simplement il faut signaler que c’est beaucoup moins compliqué qu’on pourrait le croire ;-). Dès le début de l’année, Mme Marret nous apprend que chaque année la totalité ou une partie du groupe de japonais organise un voyage de deux semaines au Japon l’année suivante. Evidemment, en septembre, tout le monde est enthousiaste et s’imagine déjà en train de lire un manga sous les cerisiers en fleurs… Mais le chemin jusqu’au pays du Soleil Levant est encore long. L’organisation ne commence réellement qu’à la fin de la deuxième année. Il faut reprendre Amaterasu, l’association de l’INSA qui a pour but de promouvoir la culture japonaise et aussi d’organiser un voyage au Japon pour les élèves de langue z’ec (langue et culture japonais) ;-) On élit donc le nouveau bureau, il nous faut un président, et c’est Yan qui s’y colle ! Tout le monde se quitte 2 mois pour les grandes vacances, et à la rentrée, certain ont abandonné le japonais… Nous sommes 7 à continuer : Yan, Victor, Sandra, Stéphanie, Guillaume, Jérôme et moi, avec M Hirabayashi. Jérôme ne peut malheureusement pas nous accompagner, mais pour les 6 autres, c’est décidé, on partira ! L’heure est alors à l’organisation, mais avant ça, plus important : il nous faut des sous !! En effet, nous en aurons besoin. Pour cela, nous comptons d’abord sur l’aide de l’INSA, mais ce n’est pas suffisant, nous devons contacter des entreprises qui sont susceptibles de nous verser la taxe d’apprentissage. Grâce à Sandra, nous trouvons l’entreprise idéale ! Au final, il nous restera environ la moitié du voyage à payer de notre poche (hors dépense extra, telles karaoké, manga ou bières pour certain ! ;-)) Ensuite, vient le moment de l’organisation générale du voyage, il faut fixer les dates, réserver les vols, les auberges de jeunesse, etc. Pour cela, nous nous inspirons des voyages précedemment réalisés par les étudiants de l’INSA. Nous passerons la première semaine en famille d’accueil à Kawasaki, à côté de Tokyo et la deuxième à Kyoto et Nara en auberge de jeunesse ou ryôkan, hotel traditionnel japonais. Et voilà, quelques jours avant de partir, on nous donne les noms de nos familles d’accueil. Nous sommes prêts à nous envoler à 10 000 km de Lyon ! Sur ce blog, j’ai donc décidé de raconter notre voyage au jour le jour, avec quelques mois de retard certes, mais cela m’a également permis de prendre du recul ! C’est aussi une bonne occasion pour mettre les photos de ce voyage en ligne. En tout cas, n’hésitez pas à repasser régulièrement pour voir les nouveautés, et laissez des commentaires ! A bientôt pour la suite des aventures !

Filed under : Japon
By jupiette
On August 2, 2006
At 10:51 pm
Comments : 9